Uncategorized

Takeaway vs takeout

PIN
Takeaway vs takeout Takeaway と takeout (どちらも「お持ち帰り」という意味) Many people ask me which is more common. この2つの言葉、どちらが一般的に使われていますか?と、よく聞かれます It’s really a 50 / 50 answer. 答えは五分五分です It just depends which one you like to use. それはあなたがどちらを使いたいか And what region you are from. そして、どの地域出身なのかによります Let’s check grammar styles.[…]

Icing on the cake : 重なる喜び

PIN
Quick Tip: Icing on the cake : 重なる喜び Is basically something that makes a good situation better.いいことに更なる良いこと、(おまけ、ボーナス) 1. He was so happy to get an offer from his dream job- getting a raised was just icing on the cake. 彼は自分夢の仕事をゲットしたことですでに幸せだったその上給料もあげてくれたなんて予想外の喜びだった。 2. This cruise tour around[…]

私は早く話していません

PIN
I don’t speak fast. You just listen slow. 私は早く話していません あなたがゆっくり聞いてるからです A common problem I have heard from English learners is that 英語を勉強してる人達からずっと聞いてる 共通の問題は they can never understand “natives talking to each other”. “ネイティブ同士で喋ってるとき” 何を言ってるか全然理解出来ないということです But when they are in class they can always understand the[…]

世間話なんて大嫌いです

PIN
I hate small talk. 世間話なんて大嫌いです i want to talk about atoms, deaths, aliens, sex, magic, intellect, the meaning of life> 私は人生に意味がある 原子、死、エイリアン、セックス、魔法、知性、 far away galaxies, the lies you’ve told, your flaws, your favorite scents, 遠く離れた銀河、あなたが言った嘘、あなたの欠点、あなたの好きな香り your childhood, what keeps you up at night, your insecurity[…]

私の考え方

PIN
The Way I think 私の考え方 Someone asked me, “Michael, why are you always angry in your videos and when you write.” ある時誰かに”マイケル、なんで君はいつもビデオの中や書く時に怒ってるの?”と聞かれました I am not angry. I am just American. 私は怒ってなどいません 私はただアメリカ人なだけです I want to explain about western culture especially being a New Yorker. 私はアメリカの文化について、特にニューヨーカーでいる事について説明したいです[…]

自分を誤魔化すのはやめてください

PIN
Stop fooling yourselves. 自分を誤魔化すのはやめてください You question why your english isn’t improving. 何故自分の英語は上達しないのか? っていう疑問 Yet you make no attempts to speak english when you have a chance. 英語を話すチャンスがあっても まだ話そうとしない And all your favorite instagram teachers only speak in there native language…. put in the work. そして、あなたのお気に入りのインスタの先生達は彼らの母国語しか話しません、、、彼らは一生懸命力を注いでいます[…]

会話の終わり方について(ちょっとしたアドバイス)

PIN
Title: Closed ended conversations (quick tip) 会話の終わり方について(ちょっとしたアドバイス) When someone says: 誰かに “Thank you, have a great day !” “ありがとう、素敵な1日を!” “Wow, amazing. Good night !” “わぁ、よかった。おやすみ” “Enjoy the rest of your evening.” 今日の残りの時間も楽しんでね! Did you know all of these phrases mean: “okay i’m finished with this[…]

そんなに優しくしないでください

PIN
Don’t be so kind, learners aren’t babies. そんなに優しくしないでください言語を学んでる人達は赤ちゃんでは ありません When speaking to a learner who doesn’t speak your native language do not baby them. あなたの母国語を話さない人達と話すとき、彼らを赤ちゃんのよう甘やかさないでください Learn to guide them. Learners want to earn their speaking ability. 彼らを指導する事を学んでください。言語を学んでる人達は、スピーキング能力を得たい いんです Do not praise them for completing simple tasks.[…]

今日のテーマは”私は忙しい”と”私はずっと忙しい”です

PIN
Topic: “I am busy vs I’ve been busy.” 今日のテーマは”私は忙しい”と”私はずっと忙しい”です There is a confusion about “being busy” that I have noticed recently. 最近気付いた この言葉 “忙しくしている” について誤解されている事があります On many occasions people have stopped talking to me because I say “i’m busy” 私が”忙しい”と言うと、みなさん私に話しかけるのをやめることが度々あります It doesn’t mean stop talking[…]

“~しながら” を使った文を練習しましょう

PIN
Let’s practice “… over [something]” Over something “~しながら” を使った文を練習しましょう It means to do something while doing another thing. これは他の事をしてる間に 何かするという意味です “Let’s talk it over a beer” ビールを飲みながら話そう “Let’s discuss it over a drink: 飲みながら話し合おう Let’s go drink a cup of coffee at that coffee shop[…]